I did somthing similar a few years ago, really I just wanted to learn more about the club back when we were still at Burnden interviewed Mr Lofthouse and loads of other club officialls, it was during the planing for the move so that came in to it and the reasons why, I cant remember but the study went in another direction completly when I started looking in to ground safety and the effects on the taylor report hillsbrough and other stadia disasters. My views on the Hillsbrough disaster changed from blaming the police to blaming the fans and and poor ground design, but thats somthing else painting the parts of the terraces yellow to show the exits It was really interesting I even spoke to the police and ground saftey officer at the time.
Contact the club they will point you in the right direction, Im not sure who or which department